a visit to Santa's house

 
Alltså, jag tuppar av en sväng ner på golvet och tillbaka. 
Hon tittar upp mot trädtopparna medan alla andra barn står och lyssnar på tomtenissarna som pratar. 
Hon ropar, pekar och visar omgivningen medan de andra redan gått förbi den. Hon går försiktigt farm till flickan brevid och bjuder in till att de ska hoppa i höstacken tillsammans medan de andra barnen står i led.
Hon är så fin och så egen.

 
Olivia var inte alls rädd för tomten. Möjligen lite blyg. Hon har pratat om honom länge nu, så det var roligt att hon äntligen fick träffa honom. Efter vi sett tomten, en väldigt engagerad sådan, åt vi korv med bröd och åkte rutschkana. Jag tror att en årligt tradition just har införts.
 
Vid jul, påsk och halloween tycker vi detta är bästa stället! Addlestone, Crockbridge farm i Surrey :)
Tips till er UK based med barn.

Helgen före dopparedan

Idag har jag och lillan haft trädgårdsarbetare här hemma.
Och nu på eftermiddagen har vi ett städteam som städar mattor och badrummet. 
Perfekt! Och synd att man slapp julstäda själv. ;)

Hah! Njaa.
Jag har sagt till Alok att jag hellre städar själv. Många gånger. Och det har jag gjort också. Det känns bättre i hjärtat på något sätt.
Iår har vi så MYCKET vi måste städa och fixa - inklusive måla om taken, så jag gick med på att ta hem städteam! Jag måste säga att det är väldigt skönt att slippa beta av några av rummen och att faktiskt släppa kontrollen.
Trädgården har vi haft killar som gjort genom åren, men på vår/sommar har jag gjort den själv.
Jag tycker väl bara att "det är väl klart att man gör det själv!?" 
 
Kulturkrock! I Sverige tar vi inte hjälp till någonting och på andra platser i världen tar man hjälp till nästan allting. Men tror ni inte att det är vad som gör många av oss svenskar till kontrollfreak?!? :))

När jag var i Indien ville jag inte att familjens hembiträde skulle tvätta mina kläder. Jag satte mig ute, ibland brevid henne och ibland efter henne, och tog min tvätt själv.
Det var ju absolut inget emot tjejen utan ett rent och skärt kontrollbehov. ^^ 

Nu har jag iallafall släppt kontrollen här hemma.. och det var vad jag ville komma fram till. ;)
Och det blir nog rent ändå!

 
Imorgon ska vi ut på en exciting 'Sunday funday' :) 

50/52

 
 "a portrait of my child, once a week, every week in 2014"
 

Julig lekstund!

Vi har inte träffat våra grannar på evigheter så imorse bjöd vi in dom på en julig lekstund här hemma.
Vi bytte julklappar, åt och drack varm choklad.
En väldigt mysig dag som gjort att jag nästan tappat rösten, hah!
 
Igårkväll var jag och A bortbjudna på middag hos Aloks nyfunna vän och advokat. Heh. Han har bott i både Sverige och Finaland, och ville absolut att jag skulle haka med. Vi fick besöka ett 400år gammalt bibliotek där advokater genom tiderna suttit och jobbat. Det var så sjukt stort och vackert, säger den 'vintagetönt' jag är.
Vi hade iallafall en jättehärlig dubbeldate!! För det kan man nog säga att det var! :)
 

We've been all around town, twice

 

Phu, nu har vi äntligen landat på våra rövar här hemma!
Julklapparna är färdighandlade och några även ivägskickade. Detta året var det rätt hektiskt då jag hade lite begränsat med tid. Tur att det är roligt iallafall :) Well, en julklapp kvar och det är Aloks. Vafan köper man?
 
Imorgon är sista skoldagen innan juluppehållet. Längtar såååååååå. Jag ääälskar att vara på därborta. Jag får min gnutta av mig själv, ihop med andra gapskrattsvänliga människor. Det är perfekt.. och precis vad jag behöver för att röra om lite i min föräldravardag!

-

Denna jullåten går nonstop här hemma. Alok och Olivia ÄLSKAR den.
Första gången jag hörden den höll jag på att spy hah! Men tycker den är rätt catchy nu.

 
Samma går för Grease - Summer nights.
Härlig kontrast och rätt så härlig familj!

Tomato soup

Ledsen för tystnaden här, vi har legat i feber och haft oss. Nu är vi äntligen på track igen!!
Hoppas det iallafall håller sig till jul. =)

Jag har lovat att lägga ut mitt recept på tomatsoppan, så det ska jag göra. Inte sen. NU! 

- Stek 1 stor gul hackad lök + 2 hackade vitlöksklyftor tills de fått färg och mjuknat.
- Häll i en burk (250g) krossade tomater, torkad basilika samt salt och peppar.
(Du kan även lägga i lite kycklingbuljon här, för mer smak)
- Låt alltihop sjuda i ca 15 minuter. 
- Mixa ihop till en slät i en mixer. Stavmixer funkar också.
- Häll tillbaka soppan i kastrullen. Tillsätt ca 100g grädde och koka upp.

Servera! (Med färsk baguette)! ;) 

PS. Jag använder denna grädden på 18%, jag vet inte vilken det motsvarar hos er. :)
 

Jag började skriva ner receptet men så sa Alok att han skickat in det till en receptsida? Hah, han förvånar mig varje dag. HÄR är den iallafall. :) Det skiljer sig aningen ifrån mitt.
 
Smaklig måltid! 

49/52

 
  "a portrait of my child, once a week, every week in 2014"
 
Her personality ♥

I know in your head you see it too.


Vi tog en otroligt kall promenard igår. Jag börjar bli en riktig mes! 5 grader här känns sjukt mycket kallare, än vad 5 grader i Sverige gör. Tror jag? Haha. Denna staden går iallafall inte ofta ner i minusgraderna på dagen. Som TUR är!!! Även om snö också skulle vara roligt ibland.

Vi promenerade bort till tåget, lååångsamt. Hon vägrar stå på sin sparkcykel en längre stund då hon har ramlat med den ett par gånger. Den är värdelös. Så nu går vi såhär istället! ↑ Och älskar det.

Någon ifrån Sverige viskade i mitt öra att hon ska få en ny, lite mer barnvänlig sparkis i julklapp! ♥

Detta är ju Londonbarnens cykel, ni vet. ;) 

I can't explain my ways

Vi hittade ingen gran som var under 8 feet. Visst har vi högt i tak men inte tillräckligt stort ytmässigt för att det skulle se normalt ut ^^ Turligt nog har Alok alltid ledigt på måndagar, så vi åker ut på jakt imorgon igen. 
 
Ikväll har vi tryckt i oss nachotallrik och massa choklad framför "Big". Rätt rolig film faktiskt! 
Hoppas ni haft en fin advent :)
 

Julgran på intåg

IDAG ska vi iväg och köpa gran. Ingen är mer excited än jaaaaag!
Nästa år när Olivia har lite mer koll, så kan jag ju säga att det är Olivia som är mer ecxited än jag men jag lovar, det kommer i hemlighet alltid vara jag som är mest excited. ;)

Just det, jag och Mimi gick ju på bio häromdagen.
Och jag kan säga att det var bara jag & Mimi som gick på bio den dagen hah! Det var endast vi ..och den där scenen? Småskraj? Neeeej! 

Host.


Mockingjay var skitbra. Eftersom jag inte läst boken så hade jag inte heller några förväntingar, vilket förmodligen gjorde den ännu bättre :)

In this city we have to make our own snowflakes

Igår klippte vi snöflingor här hemma. Under natten pressade vi dem och idag trädde vi i dom i tråd. Det blev faktiskt rätt så sött! Vet inte vart vi ska sätta eller hänga dem än, men dom hamnar förmodligen vid något fönster.
 
Alok åkte precis till jobbet och Olivia sitter och tittar på Elf och leker med julgranskulor.
Man kan aldrig få för mycket julstämning! ;)
 
 

a friday brunch cake

Jag vaknade upp imorse med eksemröda kinder och ett svullet ögonlock, så vi avbokade vår morgon playdate. Istället gjorde vi en kaka och stannade hemma heeeela långa dagen. 

Alok åkte till jobbet nu i eftermiddag, så jag och S ska passa på att kolla en film när Olivia somnat för natten!

Hoppas ni får en fin helg kära peeps. :)

Mmmmmm! 

Visual thinker, not a language-based thinker

Efter julkalendern och varm choklad imorse gick jag och köpte lite pyssel till mig och lilla O. Julpyssel innehållande
bara papper och tråd. Visar imorgon :)

Nu blir det baguette och vår hemmagjorda tomatsoppa. Vi är lite halvt besatta av den i detta huset.
Vi äter det minst en gång i veckan. (Jag ska ge er receptet).
 
Ikväll ska jag och Mimi se Mockingjay! SER så fram emot detta då jag inte vart på bio sedan.. Well, förra året då vi såg Catching fire. Bio står inte riktigt först på prioriteringslistan här hemma.

Förutom idag då. ;)


En favoritlek här hemma är att plocka in och ur våra doftoljor. Kallar man det så? ^^
Denna lek kan gå on for hours.

There are nights when the wolves are silent

Heeej!!
Det är SVINkallt här i staden London nu. Iallafall tycker jag det, men jag är lite av en mes när det kommer till kyla. Jag går ut i vilket väder som helst, men det kan hända att jag har på mig 3 lager under jackan.
Jag förstår inte hur kidsen här går i så lite kläder. Dom har alltså sandaler på sig NU!!? Dem vänjer sig förstår jag ju... Skoluniformerna är ju inte direkt gjorda för vinterväder. 
Stackars Livi som kommer få gå till skolan i overååål ;)
 
Ja, och där har vi min nöd-jacka. Bokstavligen. Hah!

Nä, har sytt min svarta jacka nu. Så den håller ett år till. (that's 6 pretty great years in the same winter jacket) 

Update: Alok kom till mig nu och sa att jag måste köpa ny jacka. Haha!

Lovar, det var allt om ytterkläder för i år.

Julklappskalender..?

Jag måste nog säga att jag har lite svårt för dessa julklappskalendrar jag ser överallt.
Inte för att det inte gör barnen glada, för det gör det förmodligen!! För stunden.
Men jag tror (rätt så hårt) på att barn i 2-3års åldern inte rikigt ser värdet i att få småsaker sådär varje dag. För jag kan tänka mig att på själva julafton -får dem mycket mer och även dyrare paket också? 

Det blir ju sååå materialistiskt.

Jag låter kanske tråkig i mångas ögon, men jag skulle mycket hellre föredra något sånt här!! 
Där man finner lyckan i det 'lilla'. Den fina, mysiga nedräkningen. Det behöver inte alltid vara något man FÅR utan något man GÖR. Tillsammans. Jag hade mer än gärna gjort detta med Olivia varje dag under hela december. Detta konseptet hade hon nog till och med förstått. Det borde inte handla om att få och få och få, hela tiden.

Nu har jag säkert ett par läsare eller tre som kör med julklappskalendrar till sina 2åringar. ^^
Jaja! Jag gillar er ändå.
 
Den håller dessutom i flera ååår :)

...December


Igårkväll var vi över hos svenskarna och hade lite lördagsmys! Väldigt trevligt och väldigt jävligt gott!! :) 
Olivia och hennes kompis hade roligt åt massa snacks och var allmänt högljuda. 

Vid 9 traskade vi hem och däckade i sängen med en gång! 
Imorse tog Alok med Olivia ut på lite pappa-dotter-ståhej och kom inte hem igen förrän på eftermiddagen. 
Det blev en ovanligt tyst dag för min del. Passade på att städa, måla väggen i badrummet och äta Polly. ;)
 
Vi håller även på att göra oss av med nappen...... PHUUUUUUUUU. Typ! 

48/52

 
 "a portrait of my child, once a week, every week in 2014"
 

when it's one month to go

HEEEEJ! Ja det var väl givet att jag skulle ta kort på Olivia bland stjärnorna. :)

Jag har nyss gjort en beställning på svenska råvaror (läs godis) hos svenska affären i stan. Jag har en Pollycraving från HELL. Såå, jag beställde en godismix bestående av lakrits och 5 påsar Polly (blandannat)!
Nu hoppas vi också att laddningen räcker ända fram till jul! Mest för min kropps bästa ^^

Innan jul ska jag och Mimi dit på ett fysiskt besök och handla julmat. Vi är ju båda kvar i London över jul, så vi måste självklart få det att kännas som rätt beslut ;) Och det mina vänner kan man bara känna om man får äta svensk mat. 


Jag måste försöka få med en video på Olivia när hon dansar till Amy Diamonds jullåt. Alltså ÅÅÅH ♥ haha!



Trees heter jag. Gjorde det sist jag kollade iallafall. 24 år. Jag har bott i London & Monaco och jobbAT som aupair. I juli 2010 flyttade jag tillbaka till London med en resväska i hopp om att hitta mig själv ett så kallat liv... Nu är jag bosatt i sydvästra London med min man och dotter. Jag jobbar lite med event, älskar att prata om konstiga saker, är bi och skrattar i sömnen! Skriv gärna Hej om vi har minnen tillsammans! :) :)

Ps. Letar du eventjobb i London? Skicka ett mail till mig vetja!

Follow on Bloglovin

CONTACT
therese@mangofisk.se

Instagram mangofisk

bloglovin












View My Stats




RSS 2.0
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger... img{ border: 0px; }